• 11.11 11:11 В Германии началось карнавальное время

    11.11 11:11 В Германии началось карнавальное время

    Сегодня в Германии начался карнавал. Несмотря на то, что главная праздничная неделя ожидает страну в феврале, сегодня в карнавальных центрах, таких как Майнц или Кельн, одетые в костюмы люди выходят на улицы и площади, веселятся и, конечно, крепко выпивают.  Что за дата? Традиционное начала карнавала – 11.11 в 11:11. Почему именно в это время? Ну,…

    Читать далее


  • Мюнхен обогнал Гамбург в рейтинге «умных городов»

    Мюнхен обогнал Гамбург в рейтинге «умных городов»

    Рейтинг «умных городов» от ассоциации Bitkom показывает, что цифровые технологии постепенно внедряются в нашу жизнь. Однако где-то, как, например, в Мюнхене, развитие идет семимильными шагами, а где-то, как в Берлине, и вовсе остановилось. Cамая же большая проблема – отсутствие единой концепции цифровизации в стране.  Рейтинг «умных городов» цифровая ассоциация Bitkom составляет уже в пятый раз. Оцениваются пять важнейших сфер: администрация, IT и коммуникации,…

    Читать далее


  • Треть доходов мюнхенцев и берлинцев уходит на аренду жилья

    Треть доходов мюнхенцев и берлинцев уходит на аренду жилья

    Арендная плата в больших городах растет. Жители некоторых немецких мегаполисов тратят на съем жилья треть своих доходов.  Согласно результатам исследования компании 21st Real Estate, жителям Берлина и Мюнхена приходится тратить на съем жилья большую часть дохода, чем обитателям других немецких мегаполисов – 32%. При этом в столице Баварии средняя арендная плата выше, чем в немецкой столице,…

    Читать далее


  • Угроза столкновений украинцев и россиян в Кельне

    Угроза столкновений украинцев и россиян в Кельне

    Кельнская полиция намерена задействовать сегодня дополнительные силы, чтобы не допустить столкновений между участниками проукраинских и пророссийских мероприятий. Они будут проходить одновременно и географически также пересекаются.  На сегодня в центре Кельна запланировано проведение масштабного фестиваля украинской культуры. Он стартует у музея шоколада в полдень. Ассоциация «Сине-жёлтый крест» запланировала там, в частности, проведение выставки украинских художников, а также концертную программу. В это же время стартует…

    Читать далее


  • Последствия шторма в регионах 

    Последствия шторма в регионах 

    Кратковременные штормы, сопровождавшиеся проливными дождями и ураганным ветром, пронеслись вчера по Германии.  В Берлине было повалено много деревьев, остановлено движение пригородных поездов на нескольких линиях, отключены многие светофоры. Для борьбы со стихией были подняты по тревоге все добровольные пожарные команды. В Кельнском городском парке ветер вырвал с корнем несколько деревьев, один человек получил легкие ранения. Во Франкфурте из-за шторма на Майне перевернулась яхта. Двое человек, находившихся на борту, пришлось спасать водной полиции. Источник:…

    Читать далее


  • В Кёльне празднуют юбилей самого большого колокола

    В Кёльне празднуют юбилей самого большого колокола

    Самому большому колоколу Кёльнского собора сегодня исполняется 100 лет. По этому случаю состоится большой колокольный концерт.  Колокол Святого Петра, или как его еще называют «Толстый Питер» (Dicker-Pitter), отмечает сегодня 100-летие. Это самый большой колокол знаменитого Кёльнского собора высотой больше 3 м и весом около 24 тонн. Колокол Святого Петра звонит только во время крупных католических праздников…

    Читать далее


  • Поезд въехал в группу рабочих

    Поезд въехал в группу рабочих

    Недалеко от Кельна междугородний поезд InterCity (IC) въехал в группу железнодорожных рабочих. Двое погибли, пятеро остались невредимы. Почему рабочие находились на путях несмотря на приближение поезда, до сих пор неясно. Согласно предварительным результатам расследования, они выполняли работы на линии по заказу Deutsche Bahn.  Катастрофа произошла на открытой местности неподалеку от Хюрта. По словам представителя Deutsche Bahn, IC направлялся из Эмдена в Кобленц.…

    Читать далее