• Дождь, ветер и немного звезд: погода в новогоднюю ночь в Германии

    Дождь, ветер и немного звезд: погода в новогоднюю ночь в Германии

    2025 год подходит к концу и, как уже можно сказать наверняка, войдет в историю как один из слишком теплых. Не будут по-настоящему холодными и новогодние праздники. Однако комфортной погоду на стыке 2025 и 2026 годов назвать тоже сложно: страну ждут дождь, ветер и лишь местами — мороз и ясное небо Перегретые годы Уже понятно, что…

    Читать далее


  • Рождественские грузовики Coca-Cola проедут по Германии

    Рождественские грузовики Coca-Cola проедут по Германии

    Праздник к нам приходит, и уже точно известно когда именно. Знаменитые красные грузовики Coca-Cola из знаменитой рекламы проедут по всей Германии и остановятся в восьми городах.  Holidays are Coming – «Праздник к нам приходит» в русскоязычном варианте: рождественская песня певицы Мелани Торнтон давно ассоциируется с рекламой Coca-Cola и с празднично раскрашенными и освещенными красными грузовиками. С 1997 года они двигаются не…

    Читать далее


  • Рождественские елки: плюс €1 к прошлогодней цене

    Рождественские елки: плюс €1 к прошлогодней цене

    Рождественские (а для кого-то, в первую очередь, новогодние) ели вновь подорожают, но не сильно. Разумеется, цена заметно различается в разных регионах.  Всем, кто любит встречать Рождество и Новый год с живой елкой, придется заплатить чуть больше, чем в прошлом году. «Чуть больше» — это примерно €1. По данным Федеральной ассоциации производителей рождественских елок, цены будут колебаться в коридоре от €22 до…

    Читать далее


  • Аресты новогодних хулиганов

    Аресты новогодних хулиганов

    Суд Берлина выдал ордера на арест трех подозреваемых в нападениях на полицейских в новогоднюю ночь. Стражи порядка в результате атак получили достаточно серьезные травмы.  Первый подозреваемый – 22-летний молодой человек — обвиняется в несанкционированном использовании огнестрельного оружия и пиротехники. При этом он не только запускал ракеты и стрелял, но и бросил в полицейского магазин от пистолета, в результате чего тот получил рваную рану лица.…

    Читать далее


  • Что скажет канцлер в новогоднем обращении?

    Что скажет канцлер в новогоднем обращении?

    Канцлер Германии выступит по телевизору с новогодним обращением в 20.10. Но все, что он скажет уже известно. Олаф Шольц будет сдержанно-оптимистичен, и главное из его выступления, в принципе, уложилось всего в одну фразу: «Мы можем справиться и совстречным ветром».  Впрочем, проявляя оптимизм, канцлер отметил, что успешное движение страны против ветра «не делает вызовы нашего времени…

    Читать далее


  • Einen guten Rutsch ins Neue Jahr – что вообще это значит?

    Einen guten Rutsch ins Neue Jahr – что вообще это значит?

    В преддверии Нового года в Германии люди желают друг другу: einen guten Rutsch ins Neue Jahr. Учитывая, что в немецком есть глагол rutschen (скользить), это пожелание часто переводится как «хорошего скольжения в Новый год». Однако ученые уверены, что скольжение здесь ни при чем.  Далеко не во всех языках есть аналог немецкого einen guten Rutsch, которое…

    Читать далее


  • Полиция Берлина готовится к новогодней ночи

    Полиция Берлина готовится к новогодней ночи

    Прошлая новогодняя ночь выдалась в Берлине «веселой». Встречу нового года сопровождали массовые беспорядки с применением пиротехники, нападения на полицейских и спасателей. В этом году полиция готовится к празднику гораздо серьезнее.  В прошлом году в некоторых кварталах Берлина и других крупных немецких городов, празднование нового года сопровождалось бесчинствами молодежных групп, нападениями на полицейских, пожарных, медиков. При этом…

    Читать далее


  • Сладости сильно подорожали, но есть их стали больше

    Сладости сильно подорожали, но есть их стали больше

    Декабрь – месяц усиленного поедания сладостей. Все праздники предполагают сопровождение из шоколада и всевозможной выпечки. Немецкие статистики выяснили, что сладости сильно подорожали, но от этого покупать их меньше не стали.   Дорогой шоколад Статистика делает неутешительные выводы – залезть в карман, чтобы обеспечить себя сладостями на праздники, придется гораздо глубже, чем раньше. По данным Федерального статистического управления, цены…

    Читать далее


  • Северный Рейн-Вестфалия – самый елочный регион Германии

    Северный Рейн-Вестфалия – самый елочный регион Германии

    Пара фактов к грядущим праздникам. Больше всего рождественских елок выращивают в Северном Рейне-Вестфалии. А охотнее всего немцы покупают пихты Нордманн.  Каждый год в Германии продается порядка 30 млн рождественских елей. И примерно каждая третья елка приезжает из Северного Рейна-Вестфалии. Здесь их выращивают порядка 600 предприятий. Самым популярным видом уже долгое время остается пихта Нордманн. За ней следуют голубые ели и пихты Нобилис. Кстати, специалисты опровергают распространенное мнение…

    Читать далее


  • Amazon продлевает срок возврата товаров на Рождество

    Amazon продлевает срок возврата товаров на Рождество

    Amazon традиционно меняет правила возврата товаров в рождественский период. Для тех, кого не устроит подарок под елкой, его можно будет вернуть до конца января следующего года.  В период перед Рождеством и Новым годом продажи растут сумасшедшими темпами. Люди покупают подарки, охотятся за выгодными предложениями. В распродажном азарте нетрудно наделать ошибок, да и подарок может не понравиться…  По обычным правилам вернуть…

    Читать далее