Почти десятая часть всех безработных, официально зарегистрированных в Берлине, — беженцы. Примерно такая же ситуация во всей остальной стране. Политики считают, что такому уровню безработицы способствует забюрократизированная процедура признания иностранных квалификаций и нехватка языковых и ориентационных курсов. 

По данным Федерального агентства по труду и занятости (Agentur für Arbeit), более 17 тыс. беженцев, живущих в Берлине, официально признаны безработными. Это составляет примерно десятую часть (9,5%) от общего числа безработных, зарегистрированных в столице Германии, — их около 180 тыс. Такая доля примерно соответствует средней по стране. 

7 тыс. безработных беженцев имеют сирийское гражданство. Вторая по численности группа -афганцы (2 828), за ними идут иракцы (942) и иранцы (629). 5 422 безработных прибыли как беженцы из других стран. Правда, эта статистика исключает беженцев из Украины. 40% безработных беженцев либо не имеют образования, либо его уровень неизвестен.

«Эти цифры неприемлемы, — считает председатель фракции «Зеленых» в берлинском парламенте Беттина Яраш. — Как показал опыт с украинскими беженцами, быстрая интеграция на рынок труда вполне возможна. Я бы хотела видеть это для всех остальных». 

По мнению политика, во многом такому уровню безработицы среди беженцев способствует слишком долгая и сложная процедура признания иностранных квалификаций. Кроме того, Беттина Яраш считает, что в столице не хватает предложений языковых и ориентационных курсов. Впрочем, эта проблема актуальна и для остальных территорий Германии. 

Источник: tagesschpiegel/t-online

Фото: Matthias Bozek/pixelio