• Продовольственная инфляция пошла на спад

    Продовольственная инфляция пошла на спад

    Эксперты предполагают, что рост цен на продукты преодолел наивысшую отметку и пошел на спад. Да и в целом уровень инфляции в Германии продолжает снижаться. Однако, судя по всему, расслабляться пока рано. Цены вновь могут пойти вверх из-за повышения зарплат в этом году во многих отраслях. Стремительный рост цен на продовольствие притормозил, что опустило уровень инфляции в стране…

    Читать далее


  • Столкновение автобуса с грузовиком

    Столкновение автобуса с грузовиком

    Около 40 человек получили ранения, в том числе серьезные, в результате столкновения рейсового автобуса и грузовика на трассе А12 в Бранденбурге сегодня днем.  По предварительной информации грузовик, следовавший в направлении Берлина, пытался сменить полосу движения. Он столкнулся с грузовиком, ехавшим впереди, и ударил в борт польский туристический автобус, в котором ехали подростки в сопровождении взрослых.  Из-за аварии автобан 12 был полностью перекрыт. В спасательной операции были задействованы три вертолета. Источник: swe/dpa

    Читать далее


  • Проездной за €49 приобрели уже 7 млн человек

    Проездной за €49 приобрели уже 7 млн человек

    Подведены первые итоги продаж Deutschlandticket. Подписку на проездной за €49 уже оформили около 7 млн человек.   Deutschlandticket действует всего неделю, но, по данным Ассоциации немецких транспортных компаний (VDV), им пользуется уже порядка 7 млн человек. Около 2 млн человек из них до этого вообще не имели абонемента на общественный транспорт. В VDV ожидают, что в долгосрочной перспективе это количество увеличится еще на 5-6 млн. Кроме…

    Читать далее


  • Туристические компании не советуют рассчитывать этим летом на «горящие путевки»

    Туристические компании не советуют рассчитывать этим летом на «горящие путевки»

    «Горящие путевки» всегда были палочкой-выручалочкой для тех, кто не очень любит планировать. Многие даже сделали «бронирование с вылетом завтра» настоящей отпускной стратегией – ведь такие туры всегда были действительно дешевы. Но, похоже, этим летом такая стратегия работать не будет.   Несмотря на то, что невиданная в Германии много лет и даже десятилетий инфляция опустошает кошельки, люди…

    Читать далее


  • По Штутгарту возили лошадь. В трамвае. 

    По Штутгарту возили лошадь. В трамвае. 

    Каких только персонажей не встретишь в общественном транспорте мегаполисов. В Штутгарте, например, вчера на трамвае возили лошадь.  По интернету сегодня разошелся ролик, в котором мужчина в ковбойской шляпе сел в трамвай вместе со своей лошадью. Все это произошло не на Диком Западе, а во вполне цивилизованном Штутгарте.  На вопрос, насколько это законно, в компании Stuttgarter’s Tram Bahnen AG (SSB) заметили лишь: «Главное, чтобы…

    Читать далее


  • Германии не хватает детских садов

    Германии не хватает детских садов

    Сотни тысяч детей в Германии не имеют возможности посещать детские сады из-за нехватки в них мест. Оппозиция возлагает ответственность за такое положение дел на федеральное правительство.   Несмотря на то, что немецкое законодательство обещает дошкольное образование каждому ребенку, начиная с первого года его жизни, далеко не все этим правом могут воспользоваться. В ответ на запрос фракции Левой партии в Бундестаге Федеральное министерство по делам семьи сообщило…

    Читать далее


  • Воры остановили железную дорогу

    Воры остановили железную дорогу

    Центральный железнодорожный вокзал Бохума был закрыт сегодня с раннего утра. Причина -кража кабеля на железной дороге. Пострадали как междугородние, так и региональные перевозки.  В полиции сообщили, что злоумышленники украли медные кабели, но при этом повредили и оптоволоконную сеть. Поэтому из строя была выведена сигнальная система железной дороги. Движение по магистрали было прервано в 3:30 утра. Когда оно возобновится в полном объеме неясно.  На…

    Читать далее


  • На западе Германии прошли сильные дожди

    На западе Германии прошли сильные дожди

    Проливные дожди, прошедшие в воскресенье и в ночь на понедельник, вызвали множество проблем в западных федеральных землях. Кое-где спасателям пришлось эвакуировать жителей из затопленных зданий.  В Рейнланд-Пфальце из-за дождя были затоплены дороги и образовались оползни на склонах холмов. В общине Дааден-Хердорф (район Альтенкирхен) некоторые улицы и подвалы были затоплены, в связи с чем пришлось эвакуировать порядка 30 жителей. Железнодорожное сообщение между Дааденом и…

    Читать далее


  • Названы самые популярные имена 2022 года

    Названы самые популярные имена 2022 года

    Эмилия и Ноа по-прежнему остаются самыми популярными детскими именами в 2022 году.  Как и в предыдущие два года, они заняли первые места в списке самых распространенных имен, опубликованном сегодня Обществом немецкого языка (GfdS). Среди девочек на втором месте София и Эмма, а среди мальчиков Маттео и Леон.  10 самых популярных имен для мальчиков 10 самых популярных имен для девочек В основе…

    Читать далее


  • ICE, следовавший в Берлин, случайно свернул на Магдебург 

    ICE, следовавший в Берлин, случайно свернул на Магдебург 

    Заблудиться может каждый. Как выяснилось, иногда неправильный маршрут выбирают даже машинисты и диспетчеры скоростных железнодорожных экспрессов.  Скоростной поезд ICE, следовавший по маршруту Хильдесхайм — Берлин, свернул не туда и по ошибке направился в Магдебург. Как сообщили в Deutsche Bahn, по неправильному маршруту поезд направил диспетчер в Брауншвейге. Как это могло произойти, еще предстоит выяснить. К счастью, угрозы безопасности пассажирам это не вызвало. Согласно информации DB, поезд недолго двигался…

    Читать далее