Чужой урожай: когда поход на фермерское поле становится кражей?

   Время чтения: 4 мин.

Сейчас – время сбора урожая. На полях остаются картофель, лук и другие овощи. Некоторые фермеры охотно разрешают их собирать, но считать остатки урожая ничьими нельзя. В Германии за самовольный сбор можно получить уголовный штраф. При этом даже упавшее яблоко может иметь разный правовой статус — в зависимости от того, где оно оказалось

Сначала спросить

Сбор остатков урожая в Германии называют Stoppeln. Раньше так часто заготавливали корм для домашних животных. Сегодня некоторые хозяйства тоже приветствуют желающих подобрать то, что осталось после уборочной техники. Например несобранный картофель может прорасти и стать сорняком для следующей культуры. 

Но разрешение конкретного фермера — не общее правило для всех полей. Федеральный информационный центр сельского хозяйства (BZL) подчеркивает: овощи после уборки по-прежнему принадлежат хозяйству. Прежде чем их собирать, нужно получить согласие. Это касается и небольшого количества для собственного стола.

Лежит на земле — не значит брошено

Особенно легко ошибиться с луком. После уборки его оставляют на поле для просушки. В зависимости от погоды он может лежать там до 10 дней. Это полноценный урожай, который еще предстоит вывезти.

Картофель при некоторых способах уборки тоже остается на поверхности до погрузки. Поэтому по внешнему виду поля нельзя надежно определить, закончены ли работы и какие овощи фермер действительно готов отдать.

Чем грозит самовольный сбор?

Отдельного фиксированного «штрафа за картошку» в Германии нет. Незаконное присвоение чужого урожая может квалифицироваться как кража. § 242 Уголовного кодекса предусматривает денежный штраф или лишение свободы на срок до пяти лет. Это общий предел наказания за кражу, а не обычный приговор за несколько подобранных клубней.

Если стоимость взятого невелика, уголовное преследование, как правило, требует заявления потерпевшего с просьбой привлечь виновного к ответственности. Исключение — особый общественный интерес к делу. Небольшая стоимость сама по себе не делает сбор законным.

Денежное наказание рассчитывают в дневных ставках: их количество определяет суд, а размер зависит от материального положения человека, обычно — от среднего дневного чистого дохода. Поэтому одинакового тарифа для всех нарушителей нет.

Яблоко за забором

В немецком законодательстве есть любопытное исключение для упавших плодов. По § 911 Гражданского кодекса яблоко или груша, упавшие с соседского дерева, считаются плодами вашего участка. Но это правило касается именно упавших плодов, а не тех, которые еще висят на ветке над забором.

Если же яблоко упало на общественный тротуар или дорогу, исключение не действует. Сам факт падения за пределы сада не превращает плод в общедоступное угощение.

Во Франции — днем и без грабель

В некоторых странах сбор остатков урожая – историческая традиция. Во Франции она называется glanage. Министерство сельского хозяйства в официальном разъяснении парламенту связывает ее с королевским указом 1554 года. Условия необычны: собирать разрешается днем, вручную, без инструментов и на неогороженных полях, если муниципалитет не установил запрет.

Подбирать оставшиеся овощи и проходить поле с граблями здесь юридически разные действия. Снимать оставшиеся плоды с деревьев или виноградных лоз — не то же самое, что собирать лежащие остатки. Французское ведомство советует заранее связаться с владельцем. Просто чтобы убедиться, что урожай уже полностью убран.

В Англии — различие между диким и выращенным

В Англии и Уэльсе закон о краже отдельно оговаривает только сбор дикорастущих грибов, плодов, цветов и листьев. Если их собирают для себя, а не для продажи, за вознаграждение или другой коммерческой цели, такой сбор сам по себе не считается кражей по этой норме.

На выращенный фермером картофель или яблоки из сада исключение не распространяется. Оно также не дает общего права заходить на любую территорию.

Для немецких полей практическое правило проще: заранее договориться с хозяйством, где, когда и сколько можно собирать. Разрешение фермера позволяет и спасти продукты, и обойтись без спора о том, были ли они действительно «никому не нужны». 

Новости Германии на русском. Сбор урожая

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *